Сестры Соня и Драгана, незадолго до того как их отец был призван в армию во время бомбардировок Сербии силами НАТО в 1999 году, начинают снимать видеодневник на пленку 8 мм. Они записывают свои материалы поверх старых пленок, из-за чего между новыми кадрами мелькают старые фрагменты. Шли дни, и девочки запечатлевали тихую природу вокруг, дрожащее небо во время ночных авианалетов и подшучивали над своей младшей сестрой Тияной, которой всего семь лет. Все меняется, когда из Белграда приезжают странный мальчик и его робкая сестра. Они заселяются в соседний дом. Вскоре новые дружеские отношения, первые поцелуи и разочарования становятся важнее страха перед бомбежками.
