На территории старинного края под названием Капелада, где величественные утесы поднимаются над океанскими волнами, а кони беззаботно гуляют на воле, вскоре произойдет трагедия. В этом обычно тихом уголке случится убийство, что потрясет местное сообщество. Томас, педагог, потерявший веру в прежние идеалы, и сержант гражданской гвардии Майте объединят усилия, чтобы раскрыть загадочное преступление и отыскать убийцу, покусившегося на жизнь городского мэра.